Traveling in France and Belgium in the beautiful autumn. This is not the high season and entertainment is ‘slow’, but the quite and tranquility make up for it.
October – November, 2021
Strasburg, France
פעם ראשונה שאני בשטרסבורג ואכן עיר יפיפיה, כפי שתואר ע"י רבים... עיר עתיקה גדולה ושוקקת, תעלות מים וארכיטקטורה נפלאה... וכמובן האקלר (עוגה צרפתית ידועה) הטוב בעולם (לא יודעת אם זו ההתמחות של האזור הספציפי או פשוט אנחנו בצרפת... )
Metz, France
צרפת, אמרנו? סוף-סוף אכלנו ארוחת ערב ממש טעימה ! ... אנחנו אוכלים במסעדה כמעט כל ערב ויש מורדות ועליות, אבל אז אתה מגיע לצרפת וההמבורגר עשוי בדיוק לפי המידה והמאכל עם השם המפוצץ 'טארט פלאמבה' (שנראה באופן חשוד כמו פיצה ) בכל זאת מצליח להפתיע... המלצרית החמודה לא דיברה מילה באנגלית, אך עושה רושם שהבינה אותנו לא רע, ובסה"כ הסתדרנו ממש יפה..
Gorze, Lorraine, France
רבות דובר ותואר על היופי של צרפת ועל זה אכן אין עוררין... אבל זהו לא היופי הדרמטי של הרי האלפים או המרחבים האין סופיים של איסלנד ואפילו לא היופי של הגבעות והכפרים האנגלים... יש משהו מאוד רגוע, שקט ורומנטי ביופי של צרפת, אולי אפילו משהו פשוט
Bruges, Belgium
אם אתם מקטרים על העובדה שתל אביב הפכה לאתר בנייה, תחשבו עוד פעם. לאחר מעבר בשבע מדינות, לא מצאנו כביש, עיר או כפר שאחוז ניכר ממנו לא חצוב או בתהליך סלילה. בחלק מהם חוסמים מסלול אחד ואתה מחכה דקות ארוכות שיפנו לך את המסלול שנותר ובאחרים פשוט הכביש חסום ולך חפש דרכים חלופיות (שגוגל מפס לא מודע להם כמובן). אך הבשורה הטובה שנראה שככל שהמדינה מתקדמת יש יותר צוותים שדואגים לאי הנוחות שלך ומהבחינה הזאת כנראה שאנחנו מדינה מתקדמת מאד. בתמונות ברוז בלגיה.
Rouen, France
שוב חצינו את התעלה ואנחנו בצרפת, קבלת הפנים הייתה חביבה ושמשית אבל מהר מאוד זה השתנה לקור, עננים וגשם... אבל (!) , שוב נוסעים בצד הנכון של הכביש והאוכל ממש טוב! אז בגדול אין תלונות . אנחנו בעיר רואן שהיא בירת נורמנדי - עיר עתיקה גדולה ויפה והאוירה מדליקה עם המון אנשים ברחובות (חוץ מהעובדה שכאן הוצאה להורג ג'אן דארק ... טוב זה היה מזמן..)
Saint Roch, France
Here is what we learned – in this season of lack of tourists it is better to be in the cities, and yet we always prefer villages and nature… The result is that finding an open restaurant in the area becomes challenging. Today we set a record – we went through at least 5 places that Google promised that there is a restaurant there and it is open, only to realize that it is closed or non-existent or it is a bakery… so in the end we ate at… (‘wait for it…’) McDonalds 😊!
Toulouse, France
עוד הפתעה נעימה בצרפת... טולוז. עיר, המכונה העיר הורודה, שווה ביקור - ארכיטקטורה יפה ורומנטית, לצד הקתדרלות המרשימות ורחובות עם מותגים אופנתיים, יש גם רחובות צרים בעלי אופי בוהמייני ושווקים.
והיום הגענו לים התיכון ומיד הרגשנו בבית .. עצי דקל, חוף ים לצידי הגבעות הירוקות... אנחנו בספרד עכשיו.